Rome - Part 2

Hello! As promised, it is time to show you the second part of my trip to Rome. In this kind of trips, in which I like to walk the City from side to side, I always choose comfy looks, but at the same time I try to make them stylish. My motto is "you never know who will you be meeting", hehe. I wish you a happy Wednesday! Loads of kisses.

------------------ @ ----------------

Hola! Como os prometí os enseño la segunda parte de mi viaje a Roma. En este tipo de viajes donde me gusta patearme la ciudad siempre opto por looks cómodos pero que a la vez queden estilosos. Mi lema es "nunca sabes a quien te vas a encontrar", jeje. Os deseo un feliz miércoles! Muchos besos.

 

When in Rome

Good morning!! Recently, I have had the luck of spending some days in Rome, a wonderful city that has given me one of the biggest joys in my life. I don't discover anything new when I say that the Trevi Fountain is breathtaking and spectacular, that the Spanish Steps have a special charm, and that going for a walk without an specific destination becomes something magic in Rome. In addition to that, there is Italian food - for me the best in the world together with the Spanish one ;). A very special trip for me, of which I´ll show you more pics in a future post. Hope you like my summary. Have a nice day!!
                                            -------------- @ -------------

Buenos días!! Recientemente he tenido la suerte de pasar unos días en Roma, una ciudad maravillosa que además me ha dado una de las alegrías más grandes de mi vida. No descubro nada cuando digo que la Fontana de Trevi es espectacular y te deja sin palabras, que la plaza de España tiene un encanto especial y que pasear sin rumbo se convierte en algo mágico en Roma. A todo esto hay que sumar la oportunidad de disfrutar de la comida italiana, para mí la mejor del mundo junto con la española ;). Un viaje muy especial para mí del que os enseñaré más fotos en otro post porque si no se hacía muy largo. Espero que os guste mi resumen. Qué tengáis un buen día!!

 

Lace and soft pink

Hello everybody!! Today is a bank holiday in Madrid, so it is a day to enjoy here, sorry about the rest of you that have to work as every day... hehe, any way, it is Thursday so weekend is almost here! In today's look the leading role is shared between the laced dress and the soft pink jacket. I think that together they make a great tandem, hope you think that too. Loads of kisses!

                        ------------------- @ --------------------

Hola a todos!! En Madrid es fiesta así que hoy toca disfrutar por aquí, lo siento por todos los demás que no os libráis de currar...jeje, pero bueno, ya es jueves así que el finde está muy cerca! En el look que hoy os enseño el protagonismo está compartido entre el vestido de encaje y la chaqueta en rosa bebé. Creo que juntos forman un buen tándem, espero que también os lo parezca a vosotros. Muchos besos!

                  

Dress/Vestido: Zara

Jacket/Chaqueta: Zara

Shoes/Zapatos: Zara

Bag/Bolso: Loewe

Dreaming of a Pucci's dress

Hello!! First of all, sorry about my last days' absence, but it has been hard for me to post for different reasons, but any way, I'm back on track! Today I'll show you Emilio Pucci's collection for this Spring-Summer season because I love it! Peter Dundas is the author of this wonderful collection and which is shaped in a sporty-chic style. We see perforated pieces in T-shirts, dresses, shorts and shoes as if the models came from playing a game of basketball. But there is not only basket in his mind, there is also boxing touch, and even scuba-diving, as can be seen with the zipped neoprene of  some of the jackets. And all of that combined with a marvelous jewelry that makes you dream of wearing some of the Pucci's skirts or dresses, I would take one for myself right away! We also see highlights of some of the trends for this season such as fringes, spring booties or orange colour. Do you like it? Loads of kisses!

-------------- @ --------------

Hola! En primer lugar perdón por la ausencia de estos días pero ha sido muy difícil para mi publicar por distintos motivos, pero bueno, ya estoy aquí! Hoy os enseño la colección de Emilio Pucci para esta primavera verano porque me encanta! De la colección se ha encargado Peter Dundas y está marcada por el estilo sporty chic. Se observan calados en camisetas, vestidos, shorts y zapatos como si las modelos vinieran de jugar un partido de baloncesto. Pero no sólo se ha inspirado en el basket para esta colección, también hay aires de boxeo e incluso de submarinismo, ya que el neopreno con cremallera es el tejido escogido para alguna chaqueta. Y todo ello combinado con una maravillosa pedrería que te hace soñar con conseguir alguna de sus faldas o vestidos, yo me quedaría con el primero! También vemos reflejos de muchas de las tendencias de esta temporada como los flecos, las sandalias abotinadas o el color naranja. Os gusta? Muchos besos!