Mostrando entradas con la etiqueta superga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta superga. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de mayo de 2014

Rome - Part 2

Hello! As promised, it is time to show you the second part of my trip to Rome. In this kind of trips, in which I like to walk the City from side to side, I always choose comfy looks, but at the same time I try to make them stylish. My motto is "you never know who will you be meeting", hehe. I wish you a happy Wednesday! Loads of kisses.
------------------ @ ----------------
Hola! Como os prometí os enseño la segunda parte de mi viaje a Roma. En este tipo de viajes donde me gusta patearme la ciudad siempre opto por looks cómodos pero que a la vez queden estilosos. Mi lema es "nunca sabes a quien te vas a encontrar", jeje. Os deseo un feliz miércoles! Muchos besos.

 







lunes, 19 de mayo de 2014

When in Rome

Good morning!! Recently, I have had the luck of spending some days in Rome, a wonderful city that has given me one of the biggest joys in my life. I don't discover anything new when I say that the Trevi Fountain is breathtaking and spectacular, that the Spanish Steps have a special charm, and that going for a walk without an specific destination becomes something magic in Rome. In addition to that, there is Italian food - for me the best in the world together with the Spanish one ;). A very special trip for me, of which I´ll show you more pics in a future post. Hope you like my summary. Have a nice day!!
                                            -------------- @ -------------
Buenos días!! Recientemente he tenido la suerte de pasar unos días en Roma, una ciudad maravillosa que además me ha dado una de las alegrías más grandes de mi vida. No descubro nada cuando digo que la Fontana de Trevi es espectacular y te deja sin palabras, que la plaza de España tiene un encanto especial y que pasear sin rumbo se convierte en algo mágico en Roma. A todo esto hay que sumar la oportunidad de disfrutar de la comida italiana, para mí la mejor del mundo junto con la española ;). Un viaje muy especial para mí del que os enseñaré más fotos en otro post porque si no se hacía muy largo. Espero que os guste mi resumen. Qué tengáis un buen día!!