Every girl needs a jumpsuit

Hello ladies! This Spring / Summer we've got to get a jumpsuit or a playsuit (or both), because they are gonna be seen everywhere! The avalanche has already started and it's going to grow more and more, so don't be the last to embrace this trend! The last celebrity wearing a jumpsuit has been the queen of the street-style Olivia Palermo, so, there's no other option than to follow her! hehe. Her overall is from "Paige" and its price is 279$. Alessandra Ambrosio (another of my favourite celebs) loves them too. In Coachella, Vanessa Hudgens wore a hippie playsuit which was a big success, by the brand "Spell and the Gypsy Collective", which you can get it if you are in the mood of spending around $160.

I bring you here some ideas from the looks of my favourite celebs, and I give you some alternatives from more affordable brands in case you like them. Have a nice Thursday!! Loads of kisses

                          --------------------- @ --------------------

Hola chicas! Esta primavera y verano tenemos que hacernos con un mono o peto porque se van a ver por todas partes! Ya ha empezado la avalancha y cada vez irá a más, así que no nos quedemos atrás!! La última en desfilar con un mono vaquero en negro ha sido la marcadora número uno de tendencias Olivia Palermo, así que, habrá que hacerle caso! Jeje. El suyo es de la marca estadounidense "Paige" y cuesta 279$. También le gustan mucho a Alessandra Ambrosio, otra de mis preferidas. Y en Coachella, Vanessa Hudgens lució un mono hippie que causó furor, que es de la marca "Spell and the gypsy collective" y que podéis conseguir si estáis dispuestas a gastaros unos 160$.
Os dejo con ideas de estilismos de algunas de mis famosas preferidas y con mis propuestas de marcas más asequibles por sí os gusta alguno. Que tengáis un buen jueves!! Muchos besos!

Coachella Weekend 2

Good morning to all! I'm back from my Easter holidays, which have been wonderful!! I hope yours have been really good too. Today I'm posting some pics from the second Coachella weekend, which I hope you like. I love the bohemian sensation that all these looks give. My favourite one is Alessandra Ambrosio's, whose looks I tend to adore. Let's see what you girls think of them! Have a good return from holidays, and loads of love! 

                         --------------- @ ----------------

Muy buenos días a todos!! Ya estoy de vuelta de mis vacaciones de Semana Santa, que han sido estupendas!! Espero que vosotros también lo hayáis pasado genial. Os dejo unas fotos del segundo fin de semana de Coachella que espero que os gusten. Me encanta el aire bohemio que se observa en todos los looks, de los cuales me quedo con Alessandra Ambrosio que siempre me encanta! A ver que os parecen a vosotras! Muchos besos y ánimo con la vuelta!

Coachella 2014 Looks

Good morning! Saturday and Sunday last was the first weekend of the 2014 Coachella festival. This is a great music festival which is held at the end of April in Indio, California, and to which loads of celebrities show up to enjoy the party. In addition, it is also known for the great amounts of festival looks and pictures taken of them - so many of them that sometimes it seems that the music is just an excuse to see who wears the coolest looks. I post some of the pics that have caught my attention more, looks which are only fit for the most informal and summer plans, but out of which we can also get some inspiration. Have a nice day!

                            ------------------ @ -----------------

Buenos días!! Este sábado y domingo pasados ha sido el primer fin de semana del festival de Coachella 2014. Este es un gran festival de música, que se celebra a finales de abril en Indio, California, Estados Unidos y donde acuden muchísimos famosos a disfrutar de la fiesta. Además es conocido por la gran cantidad de looks festivaleros que se fotografían en Coachella, donde en ocasiones la música pasa a un segundo plano y se convierte el festival en una competición para ver quien luce el look más cool. Yo os dejo algunas fotos de los que más han llamado mi atención, looks sólo aptos para planes muy informales y veraniegos, pero que seguro en algún momento podremos usar como inspiración. Que tengáis un buen día!

Sneakers are trendy!

Good morning guys! Seems like this summer the key is to feel comfy with what you wear, and that's good news! A trend for this summer are skater-style sneakers. Alessandra Ambrosio has joined the trend. Below you can see some models of sneakers of low-cost brands, like the ones from Zara or Topshop, which combine two trends in one – skater style and snake print. 

But not only skater sneakers are trendy, other styles are too, like the one proposed by Bershka and Stradivarius, which are a combination of trends too – sneakers with laces and crocheting. This was already advanced by Chanel in its haute-couture show for this spring, where all models wore tweed sneakers. 

Personally, I tend to stick to the style of the brand "Superga", of which I have several pairs that you will see in future posts. My pic from today was taken in a recent trip to Bruges. 

And you, which style do you prefer? Have a wonderful weekend!

                       --------------- @ -------------

Buenos días! Este verano se lleva el ir cómoda! Bieeen! Es muy tendencia para esta primavera-verano las deportivas estilo "skater". Alessandra Ambrosio se ha apuntado a esta tendencia y yo os enseño algunos modelos que se venden en marcas low cost. Como las de Zara o Topshop con las que mataréis dos tendencias de un tiro - estilo skater y print de serpiente. 

Pero no sólo están de moda las estilo skater, también otros estilos como las que proponen Bershka y Stradivarius que también mezclan tendencias - deportivas de cordones con tejido crochet. Esto de las sneakers ya lo adelantó Chanel en su desfile Alta Costura para este verano, donde todas las modelos las llevaban. Yo en deportivas siempre opto por el estilo de la marca "Superga" de la que tengo varios pares y que iréis viendo en futuros post además de la foto de hoy que es de mi viaje a Brujas recientemente. 

Y vosotras? Con qué estilo os quedáis? Qué tengáis un magnífico fin de semana!