Inspiration: Isabel Marant Summer 2014

Hello!! I have prepared a special post with Isabel Marant's collection for this summer, that I think is so appealing and very inspiring. It is a boho-chic collection, that ends up being romantic and sexy at the same time, sweet but not dull, great!!

As you can see, in this collection soft pink and white predominate, perfect colours for summer time.  

                               -------------- @ ------------

Hola hola! Os he preparado un especial de la colección de Isabel Marant para este verano, ya que me parece que es súper apetecible y muy inspiradora. Es una colección muy boho-chic, que consigue resultar romántica y sexy a la vez, dulce pero no ñoña, genial!! 
Como veis predomina el rosa claro y el blanco, dos colores perfectos para el verano.

Lace, frills and plumeti are everywhere.Vaporous mini skirt, shorts and shin-lenght pants characterize the collection but there's room for some dresses too.

                        ------------ @ -------------

Encaje, volantes y plumeti se observan por todas partes. 

Minis vaporosas, shorts y pantalones pirata caracterizan la colección dando hueco también a algún vestidito.

Black ribbons with lace in the waist, uncovered bellies and straight hair slightly disheveled.
                        ------------- @ ------------

Cintas negras con lazada a modo de cinturón, tripita al aire y el pelo liso ligeramente despeinado.

Two kind of shoes: booties with high heel or super comfy flat sandals (Zara has one so similar).

                       ------------ @ ------------

Los zapatos de dos tipos: abotinados con tacón o sandalias planas hipercómodas que aprovecho para deciros que Zara ha sacado unas súper parecidas.

The teenager air of the collection makes it rather not suited for all ages. But in conclusion, the Parisian designer has got one of the best summer'14 collections, IMO.

                        ------------ @ ------------

Un aire un tanto adolescente que limita un poco la colección para ciertas edades. Pero en definitiva, la diseñadora parisina ha logrado en mi opinión, una de las mejores colecciones para este verano.